張猛(李雅男 飾)反過來質(zhì)問瓦西洛夫(謝瓦 飾)，拋下受傷的他撤離，把他留在荒郊野外差點(diǎn)被狼吃掉。許志強(qiáng)(蘇可 飾)和張松林看到張猛平安歸來，懸著的心總算放下來了。瓦西洛夫佩服張猛的能力，竟然能夠躲避他手下人的搜捕。

　　瓦西洛夫讓醫(yī)生來給張猛診治，許志強(qiáng)擔(dān)心張猛的傷勢(shì)，建議去醫(yī)院治療。瓦西洛夫卻說去醫(yī)院只會(huì)給張猛帶來麻煩。瓦西洛夫讓張猛解釋受傷的事，張猛告訴大家，他原本只是想找個(gè)地方藏起來，偷襲追兵，但他又怕打傷或者打死追兵，會(huì)受到瓦西洛夫的責(zé)難。他只能另外想辦法逃生，而這時(shí)追兵已經(jīng)追過來，他只能躲到頂樓，卻不小心走到了衛(wèi)生間。衛(wèi)生間狹小，根本無處藏身，追兵卻越來越近，為了避開追兵，他試著從窗戶跳下去，結(jié)果卻摔傷了腿。瓦西洛夫當(dāng)著許志強(qiáng)和張松林的面夸張猛比他們都聰明，擺明了就是想挑撥他們之間的關(guān)系。許志強(qiáng)和張松林很尷尬，但現(xiàn)在不是他們內(nèi)訌的時(shí)候，張猛至少幫他們贏了這場(chǎng)游戲。

　　瓦西洛夫的手下莉莉婭(白雪 飾)送來鮮花慰問張猛，并對(duì)他大加贊賞，覬覦莉莉婭美色的張松林忍不住吃醋。張猛問起老胡頭和小利的下落。許志強(qiáng)故意不提老胡頭的死因，只告訴張猛，小利當(dāng)時(shí)被嚇瘋了，已經(jīng)失去了控制，沖著瓦西洛夫的手下胡亂開槍，他們只能開槍打死他。張猛覺得俄羅斯人不該這么殘忍，非要?dú)⑺佬±?，只要開槍打傷他的腿就可以阻止小利傷人?？墒撬麄儏s草菅人命，張猛嚷嚷著要找瓦西洛夫報(bào)仇。許志強(qiáng)勸張猛顧全大局，他們還要和瓦西洛夫做大生意，現(xiàn)在不能得罪他，再說他們現(xiàn)在在人家的地盤上，根本沒有能力反撲，只能忍辱負(fù)重，只有實(shí)力夠強(qiáng)才有資本報(bào)仇。經(jīng)過這一劫，許志強(qiáng)把張猛當(dāng)成過命的兄弟。

　　張猛的傷勢(shì)已經(jīng)恢復(fù)得差不多了，許志強(qiáng)急著要交易。瓦西洛夫卻讓他們進(jìn)行訓(xùn)練，并讓莉莉婭做他們的教官，訓(xùn)練他們對(duì)槍的認(rèn)知和拆解組合。大家都不敢想象像莉莉婭這樣的美女竟然是槍支高手，瓦西洛夫?yàn)榱俗屗麄冃欧屗麄兿蚶蚶驄I挑戰(zhàn)，見識(shí)她真正的實(shí)力。

　　許志強(qiáng)和張松林射擊打靶，他們的表現(xiàn)都很一般，而莉莉婭的實(shí)力足以秒殺他們二人。許志強(qiáng)讓張猛好好露一手，給他們掙回面子。張猛的槍法之準(zhǔn)，令莉莉婭非常震驚。

　　好色的張松林對(duì)漂亮的莉莉婭產(chǎn)生了興趣，做夢(mèng)都?jí)粢姾屠蚶驄I親熱，卻又夢(mèng)見自己被莉莉婭殺了。張松林夢(mèng)里叫莉莉婭的名字，把許志強(qiáng)和張猛吵醒了。許志強(qiáng)警告張松林不準(zhǔn)去招惹莉莉婭。

　　莉莉婭成了張猛三人的射擊教練，在她專業(yè)的指導(dǎo)下，張猛和許志強(qiáng)的進(jìn)步很快，但是張松林的表現(xiàn)就有點(diǎn)差強(qiáng)人意。莉莉婭手把手地給張松林做指導(dǎo)，美女在旁，張松林哪里還有心思練槍。

　　張猛等人的訓(xùn)練成果不錯(cuò)，瓦西洛夫準(zhǔn)備了晚宴替他們慶祝，瓦西洛夫這才告訴大家，莉莉婭是他的女兒，她曾經(jīng)當(dāng)過兵，在戰(zhàn)場(chǎng)上立過大功。張猛告訴大家自己也是一名退役軍人，同為軍人，兩人惺惺相惜，一起舉杯慶祝，瓦西洛夫也是軍人出生，他好奇張猛的經(jīng)歷，從一個(gè)優(yōu)秀的軍人淪為罪犯。

　　張猛告訴大家，他退役后就和同學(xué)一起倒賣車輛，后來被同學(xué)陷害，成了毒販，被判了重刑。在監(jiān)獄里認(rèn)識(shí)了許志海(孟阿賽 飾)，兩人一起越獄，他順利抵達(dá)俄羅斯。張猛提到了許志海，許志強(qiáng)又想起了傷心往事。許志海的死是他永遠(yuǎn)的痛。